KI im Fachtext: was Verlage von Autorinnen und Autoren verlangen
Große Verlage und Ethikgremien sind sich in zwei Punkten einig: Ein Sprachmodell kann nicht als Autor geführt werden, weil es keine Verantwortung trägt, und sein Einsatz gehört in die Arbeit beschrieben. Sprachliche Korrektur wird meist milder beurteilt als das Erzeugen von Inhalten, angegeben wird aber in der Regel auch sie. Der genaue Wortlaut unterscheidet sich von Zeitschrift zu Zeitschrift, deshalb liest man die Autorenhinweise vor dem Schreiben, nicht danach.
Autorschaft heißt Verantwortung
Wer als Autor steht, haftet für Daten, Schlüsse und die Originalität der Arbeit. Ein Modell kann für nichts davon haften, deshalb steht es nicht dabei.
Aus demselben Grund gehört es nicht ins Literaturverzeichnis. Zitiert wird die Quelle, aus der die Information tatsächlich stammt.
Was in die Erklärung gehört
Ein paar Sätze genügen: welches Werkzeug, für welchen Teil der Arbeit und was der Mensch mit der Ausgabe gemacht hat. Ein allgemeiner Satz über KI-Nutzung hilft niemandem.
Hat das Modell bei der Sprache geholfen, schreiben Sie es hin. Hat es Text oder Code erzeugt, der in der Arbeit geblieben ist, führen Sie das gesondert an.
Wo die Grenze meist liegt
Korrektur, Übersetzung und das Glätten von Formulierungen gelten meist als vertretbar. Das Erzeugen von Ergebnissen, der Diskussion oder ganzer Passagen nicht.
Im Begutachtungsverfahren gilt zusätzlich das Umgekehrte: ein fremdes, unveröffentlichtes Manuskript in einen Chat zu kopieren, verletzt die Vertraulichkeit.
Häufige Fragen
Erkennt die Redaktion KI-Nutzung mit einem Detektor?
Manche Redaktionen setzen Werkzeuge ein, entscheiden aber nach Inhalt und nach der Erklärung der Autorinnen und Autoren. Ein Wert allein lehnt kein Manuskript ab.
Muss ich auch Korrekturlesen angeben?
Die meisten Hinweise verlangen es, auch wenn sie es milde bewerten. Die Angabe kostet nichts, das Verschweigen kann das Manuskript kosten.
Darf ich ein Modell zur Recherche nutzen?
Als Wegweiser ja, als Quelle nein. Jede Angabe und jedes Zitat muss im Original geprüft werden — erfundene Zitate sind bei Modellen häufig.
Probieren Sie es an Ihrem eigenen Text
Text einfügen oder Datei hochladen und den Score sowie die konkreten Sätze ansehen, die verdächtig ausgefallen sind.
Erkennung starten